Wednesday, December 11, 2013

Primera Parte de las Jabas de Navidad de CAMACOL : Los Tickets...

El pasado miércoles 4 de Diciembre se efectuó la distribución de los tickets para las 3000 familias necesitadas que recibirán las Jabas de Navidad que tradicionalmente reparte CAMACOL. Aquí hay algunas escenas de ese evento:

Los protagonistas:
 






















 

Friday, November 15, 2013

Regresan de Paraguay Empresarios y Líderes de Miami: Exitosa Misión Empresarial

Nuestros amigos de Paraguay nos ofrecen una perspectiva muy elocuente de lo que para ellos significó la misión de CAMACOL (tomado de su Nota de Prensa oficial)

“PARAGUAY: TIERRA DE OPORTUNIDADES”
 
Cierre de actividades con gran convocatoria de inversores locales y extranjeros
 
 28 al 30/10- Sheraton Hotel Asunción
 
Paraguay vive un antes y un después de la reunión preparatoria del 34° Congreso Hemisférico de la Cámara Comercio Latina de los Estados Unidos convocado por CAMACOL y AMCHAM Paraguay, que se desarrolló en Asunción y que reunió a empresarios e inversionistas y representantes de gremiales de Bolivia, Brasil, Argentina, Chile, Colombia, Guatemala, Panamá, República Dominicana, Venezuela y USA. Durante 3 días se desarrollaron actividades  varias de gran convocatoria que promueven la creación de proyectos del sector productivo y comercial del país para  la generación de nuevas actividades comerciales en Paraguay.
 
Paraguay, como integrante de CAMACOL, tiene la presidencia de la reunión preparatoria del Congreso Hemisférico N° 34 que se desarrollará en la Ciudad de Coral Gables, Miami Florida en junio de 2014. En el marco de esta distinción para nuestro país, la Cámara de Comercio Paraguayo Americana, a través del slogan “Paraguay Tierra de oportunidades” ha convocado a más de 70 empresarios, inversionistas y representantes gremiales de Latinoamérica y el Caribe, incluyendo, Bolivia, Brasil, Argentina, Chile, Colombia, Guatemala, Panamá, Rca. Dominicana, Venezuela y Estados Unidos.
 
En la fecha se lleva a cabo la Rueda de Negocios, el total de participantes entre industrias de alimentos, muebles  madera, metalmecánica, construcción, textiles y otros. Además de  servicios de telecomunicación, informáticos,  logísticos  y cadena de supermercados con presencia nivel nacional, fue de  156 empresas. Logrando intenciones de negocios por un monto de 15 millones de Dólares Americanos en 1296 citas realizadas durante la jornada de la rueda de negocios .
 
El evento se destacó con  la presencia de las empresas de industria y servicios mas representativas del país que sostuvieron negocios con empresas de Estados Unidos, España y Bolivia principalmente como las delegaciones mas destacadas del evento.

 Además de los convenios de compra y venta de productos, también fueron concertadas 80 alianzas de negocios entre empresas, 5 representaciones,   55 servicios de consultoría, 40 asistencias técnicas y 12 acercamientos de financiamiento.

La rueda de inversiones organizada por Latin America Invest Corp. Fue un éxito, ya que contó con la participación de Morgan Stanley Smith Barney, Grupo Inversor Arecco, Banco Continental S.A.E.C.A. Safi Union S.A. y Latin América Invest Corp. Que durante 8 horas desarrollaron un total de 420 reuniones productivasm que tuvieron como deniminador común la búsqueda de financiamiento para diversos proyectos y negocios de los empresarios que asistieron por un valor de U$D 243.000.000.
 
 También se llevó a cabo en la jornada del martes la Conferencia de Comercio Internacional que contó con la presencia de 200 personas que pudieron escuchar sobre las tendencias mundiales de exportación importación de alimentos, logística, alianzas transpacífico y transatlántico, facilidades para establecer oficinas en  Estados Unidos, entre otros.

Sobre CAMACOL:

En mayo de este año, Paraguay fue elegido como sede de la Reunión Preparatoria al 35° Congreso Hemisférico de la Cámara Comercio Latina de los Estados Unidos, CAMACOL a través de AMCHAM, la Cámara de Comercio  Paraguayo Americana.
 
CAMACOL es la mayor organización empresarial hispana y es nexo en el Estado de Florida para generar de negocios en Latinoamérica y el mercado global. Durante casi cuatro décadas, la misión de CAMACOL ha sido fomentar el espíritu emprendedor de las comunidades hispanas, y como tal, lleva a cabo programas de fortalecimiento de la actividad empresarial local, promueve el desarrollo económico, facilita el comercio internacional y atiende las necesidades de la comunidad y el Estado.
 
Su principal programa es el Congreso Hemisférico, el cual comprende 34 años de historia como Foro y Red de Negocios de las Cámaras de Negocios Nacionales en toda la Región de Latinoamérica, el Caribe y sus pares en los Estados Unidos.
 
Sobre la Cámara de Comercio Paraguayo Americana:
 
La Cámara de Comercio Paraguayo Americana, mejor conocida como AMCHAM, es una institución independiente, sin fines de lucro, fundada en 1981 por un grupo de empresas locales y estadounidenses que operaban en Asunción, Paraguay.
 
AMCHAM Paraguay se ha convertido en la primera organización de su tipo en el país contando con una membresía de más de 300 empresas y profesionales que representan a grandes, medianas y pequeñas firmas de todos los sectores, tanto en Asunción, el Área Metropolitana y Ciudad del Este. Es socia de la Asociación de Cámaras Americanas de Comercio en América Latina (AACCLA) y de la Cámara Latina de los Estados Unidos(CAMACOL)

Constancia gráfica de las actividades y eventos realizados:



 Personalidades del Sur de la Florida que asistieron: Hon. Willy Gort, Comisionado de la Ciudad de Miami y Chairman del Congreso Hemisférico, Hon. James Cason, Alcalde de Coral Gables con líderes locales, incluyendo a Alejandro Conti, Presidente de la Cámara de Comercio Paraguayo-Norteamericana














 

Tuesday, October 22, 2013

Visita el Gobernador Rick Scott a CAMACOL para celebrar el Mes de la Hispanidad

El pasado jueves 17 de octubre el Gobernador Rick Scott, en unión de otras muchas personalidades y funcionarios electos del Estado de la Florida y de Condado Miami-Dade, se dieron cita en CAMACOL para celebrar  el Mes del Hispanidad. A continuación algunas gráficas recogen esos momentos. El próximo domingo 27 de Octubre el programa "Comentarios Económicos" que se transmite en Azteca América (Canales 224 de COMCAST, 3019 de AT&T, 40 de DIRECTV y 19 de DISH) a las 10:30 am estará dedicado a reseñar esa importante actividad en CAMACOL.
 
 




  
 
 
 

 
 
 
 
 
 

Tuesday, October 1, 2013

48 Aniversario de CAMACOL

El viernes 20 de Septiembre del 2013, celebramos el 48 Aniversario de nuestra organización con una gran fiesta, un brindis con nuestros amigos, miembros y directores y una cena de gala para reconocer a distinguidas personas de la comunidad y darle posesión legal de sus cargos a la Junta Directiva recién elegida. Todo ello se llevó a efecto en el Centro de Convenciones del Aeropuerto Double Tree de la 72 Ave y la 7 Calle del Northwest de nuestro Miami, donde tantas veces nos hemos reunido para trabajar y para celebrar ocasioes como ésta. Aquí les ofrecemos algunas imágenes y el programa "Comentarios Económicos" dedicado a la fecha.



Comentarios Económicos
   

El Banco de Exportaciones e Importaciones y CAMACOL preparan seminario para los empresarios


 

Trabajando normalmente el servicio federal de USDA para importaciones

As you are aware, if a new Federal budget is not in place by midnight, there will be a partial shutdown of the Federal Government and some employees will be furloughed.  In the context of shutdown furloughs,the term "excepted" isused to refer to employees who are funded through annual appropriations who are nonetheless excepted from the furlough because they are performing work that, bylaw, may continue to be performed during a lapse in appropriations.

While we are still optimistic that a budget will be passed, we are making the necessary preparations for a shutdown.  As valuable cooperators and stakeholders, I wanted to inform you of the anticipated status of our operations. Our Plant Inspection Stations in Miami, and PEV office will remain fully staffed and operational. Nothing to worry about so far...
 
Cordially
 
Pedro Juan Millan Garcia
F.O South Florida Area Director
Miami, Florida
USDA APHIS PPQ
Tel.: (305)-492-1801
Fax (305) 492-1732
pedro.j.millan@aphis.usda.gov

Monday, August 26, 2013

Cena de Aniversario - CAMACOL - Anniversary Dinner




Our Honorees For 2013

Entrepreneur of the Year / Empresaria del Año
Dr. Martha Lima – Continuous Home Care Services
 
Distributor Company of the Year / Compañia Distribuidora del Año
Gold Coast Beverages Distributors
 Producer of the Year / Productor del Año
Mr. Jose Luis Martinez - Independent Producer
 Executive of the Year / Ejecutiva del Año
Ms. Carolina Rendeiro - Right Space Management, Inc.
Professional of the Year – Profesional del Año
Mr. Jose Gregorio Tovar Del Corral - Arias Tovar & Associates, P.A.
 Industry of the Year / Industria del Año
 
Pepperidge Farm
 
 
 Cost per person: $100.00     Tables for 10 guests: $1,000.00 
We will have open bar, live music and dancing.
Attached please find the invitation with all the details.
Attire:  Business Suit / Cocktail Dress.


Thursday, August 22, 2013

Exportaciones polacas a USA crecieron el 33% en el primer semestre del2013

Poland’s exports to U.S. increased 33.06 percent through the first six months of 2013 Bookmark and Share

Thursday, August 01, 2013
Poland’s exports to U.S. increased 33.06 percent through the first six months of 2013
 
Poland’s trade with the United States rose to $4,403,446,015 through the first six months of 2013, according to a World City analysis of latest U.S. Census Bureau data.   That’s 13.89 percent above its total trade during the same time period last year. Poland’s exports increased 33.06 percent ($2,319,468,376) while imports rose 0.83 percent ($2,083,977,639).   The U.S. deficit with Poland was $235,490,737.   
 
Taking a closer look at the leading U.S. regions for U.S. trade with Poland:
South Region represented about 37.55% of total export to U.S.($870,890,741), while Northeast Region 32.27% ($748,394,708).  Above mentioned two regions, are responsible for about 69.82% of total export from Poland to U.S.
Through June, Poland’s top U.S. Customs districts for total imports and exports were No. 1 New York City, No. 2 Chicago and No. 3 Seattle.
 
The top five U.S. exports to Poland by value through June were aircraft; soybean oilcake, other solid residue, not ground; aircraft parts; landline, cellular phone equipment; and coal, briquettes, respectively.
The value of the top five U.S. imports from Poland -- aircraft engines, parts; Landline, cellular phone equipment; furniture, parts; Gasoline, other fuels; and motor vehicle parts -- accounted for $808,711,307 that’s 38.8 percent of all inbound shipments.
In the latest 2012 annual figures available, total U.S. exports to Poland were $3,361,408,968 and imports from Poland were $4,626,301,350. The U.S. deficit with Poland was $-1,264,892,382.

Wednesday, July 31, 2013

El Día del Bodeguero en CAMACOL


From Bloomberg BusinessWeek:The Bradley Manning Verdict and the Wisdom of Judicial Statesmanship

U.S. Army Private Bradley Manning arriving at the courtroom for the fourth day of his court-martial at Fort Meade, Md., on June 10, 2013

Politics & Policy

July 30, 2013
 
The military judge who found U.S. Army Private Bradley Manning guilty of violating the Espionage Act—but not guilty of even more serious charges—exercised a form of legal statesmanship that provides a potential model for the equally explosive National Security Agency leak case.

The judge, Colonel Denise Lind, concluded that Manning violated the Espionage Act when he disclosed hundreds of thousands of classified documents to WikiLeaks, while acquitting the self-styled whistleblower of “aiding the enemy,” which would have made him eligible for a life sentence. Before the announcement of Lind’s verdict today, Manning had already pleaded guilty to a lesser version of the charges he was facing, and he still could end up spending decades behind bars when he is sentenced. Despite Manning’s guilty plea, the government tried him on the Espionage Act and aiding-the-enemy counts.

Lind’s verdict essentially split the difference, avoiding what might have been a constitutional collision between the government’s authority to keep secrets and the media’s First Amendment right to disseminate information about powerful institutions and individuals.

 The aiding-the-enemy charge, “unprecedented in a leak case,” according to the New York Times, raised the prospect of implicating any leaker of national security secrets—along with any media outlet that published, broadcast, or digitally posted the leaker’s classified disclosures—in a plot to assist the nation’s military foes. The government’s aggressive theory was that since Manning had to have known that terrorist enemies of the U.S. would be able to learn of his disclosures to WikiLeaks, he committed essentially the same crime as a military turncoat who hands secrets directly to a hostile country.

The Manning verdict bears the strong imprint of common sense. Lind rejected the government’s contention that, by dint of his training in intelligence, Manning knew his disclosures of documents and videos related to the wars in Iraq and Afghanistan would likely come to the attention of al-Qaeda. On the other hand, Lind found that Manning should have known that his actions could harm the U.S., even if that was not his goal.

Some analysts and activists nevertheless decried the verdict. “Despite the lack of any evidence that he intended any harm to the United States, Manning faces decades in prison. That’s a scary precedent,” Elizabeth Goiten, co-director of the Liberty and National Security Program at the Brennan Center for Justice at New York University School of Law, said via e-mail. The verdict, of course, was meant to be “scary.” The judge intended to deter future Bradley Mannings from breaking the law and taking it upon themselves to decide which military secrets deserve exposure. At the same time, Lind made an implicit distinction between a leaker and a direct instrument of the nation’s enemies. In so doing, she ensured that Manning’s admitted misconduct will be punished, without making him into more of the martyr his supporters see him as.

Edward Snowden, the fugitive former NSA contractor behind a separate series of leaks, may one day find himself in a position similar to Manning’s. Snowden would be prosecuted in the civilian justice system, rather than by the military, so he will automatically enjoy protections not available to soldiers accused of crimes. Assuming they ever get their hands on Snowden, the U.S. Department of Justice and the federal judiciary ought to emulate Colonel Lind’s prudence in dealing with him. Attorney General Eric Holder took a promising step in that direction when he told the Russian government that Snowden will not face the death penalty if he’s returned to the U.S. The threat of capital punishment would only heighten emotions and distract from the substance of the case against Snowden.

What’s needed, instead, is a tough, prudent response that clarifies the consequences of clearly illegal defiance.
Barrett, an assistant managing editor and senior writer at Bloomberg Businessweek, is working on a book about the Chevron oil pollution case in Ecuador, which is scheduled for publication by Crown in 2014. His most recent book is GLOCK: The Rise of America’s Gun.

Tuesday, July 23, 2013

Tomas de las Ceremonias de Premiación en la Clausura del 34º Congreso Hemisférico

video

Escenas de la Reunión de la Secretaría Permanente del 34º Congreso Hemisférico

La Secretaría Permanente del Congreso es su cuerpo directivo y se renueva democráticamente cada año en sesión que se celebra al concluir la última sesión del Congreso que tomamos para ofrecerla a nuestro lectores:
video

Imágenes de la Rueda de Negocios Internacional en el Congreso Hemisférico

video
La Rueda de Negocios fue una actividad empresarial muy rica en el Congreso Hemisférico. Tomamos esta escena de dos empresarios negociando durante el evento